Hydraulikschlauchleitungen in geprüfter Erstausrüsterqualität
Hydraulikschlauchleitungen sind sicherheitsrelevante Komponenten jeder Hydraulikanlage. Bei Hydrobar fertigen wir Hydraulikschläuche und Schlauchleitungen in Erstausrüsterqualität, geprüft nach DIN-Vorgaben und konfektioniert durch befähigte Personen für Hydraulikschlauchleitungen.
Unsere Servicetechniker unterstützen Sie bei der Auswahl, Auslegung und dem fachgerechten Einbau Ihrer Hydraulikschlauchleitungen. Auf Wunsch auch mit Sonderlösungen für extreme Einsatzbedingungen sowie mit zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen wie Schlauchfangsicherungen.
Ihre Vorteile mit Hydraulikschlauchleitungen von Hydrobar
Der passende Hydraulikschlauch für Ihren Verwendungszweck
Mit unserem umfassenden Fachwissen konfektionieren wir Ihren speziell angepassten Hydraulikschlauch. Dabei setzen wir unser gesamtes Know-How ein, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden.
Auf Wunsch konfektionieren wir Ihnen einen extrem robusten, widerstandsfähigen Hydraulikschlauch, der trotz Extrembedingungen, wie Ozonbelastung oder UV-Bestrahlung, zuverlässig und langlebig ist.
Dafür verwenden wir Rohstoffe und Materialien von höchster Qualität und setzen uns auch mit der Thematik der Umwelt- und Ressourcen schonenden Produktion auseinander.

Hydraulikschlauchleitungen präzise gefertigt und fachgerecht montiert
Die innovative Schlauchfangsicherung für Hydraulikschläuche
Hydraulikschlauchleitungen sind sicherheitsrelevante Bauteile. Im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung nach §3 BetrSichV spielt der Schutz vor Peitschenbewegungen und austretendem Druckmedium eine zentrale Rolle. Deshalb setzen wir auf das bewährte Cablelock-System als Schlauchfangsicherung.
Cablelock-System: sicher, robust, vielseitig
Das Cablelock-Fangseil ist für unterschiedliche Anschlussarten geeignet und auch für Minimess-Hydraulikschlauchleitungen verfügbar. Optional liefern wir das System auch in Edelstahl (VA) für anspruchsvolle Umgebungen.
Arbeitgeberpflichten: Verantwortung aktiv erfüllen
Mit steigenden Drücken, schnelleren Schaltzeiten und dynamischeren Bewegungen wachsen die Anforderungen an Schlauchleitungen und Schutzmaßnahmen. Berufsgenossenschaft und BetrSichV fordern hier eine klare Verantwortung für Betreiber und Arbeitgeber.
Bestandsanlagen prüfen und sinnvoll nachrüsten
Gerade bei älteren Anlagen lohnt sich ein kritischer Blick: Sind Schlauchfangsicherungen notwendig, vorhanden und korrekt ausgelegt? Eine Nachrüstung kann Risiken reduzieren und die Betriebssicherheit deutlich erhöhen.
Empfehlung: Gefährdungsbeurteilung jetzt überprüfen
Prüfen Sie Ihre Gefährdungsbeurteilung und bewerten Sie, ob ein Austausch von Hydraulikschlauchleitungen oder eine Nachrüstung von Fangseilen erforderlich ist. Unsere Techniker unterstützen Sie dabei als befähigte Personen für Schlauchleitungen.

Auszug aktueller Vorschriften für Arbeitgeber, Unternehmer und Betreiber
Haftungsausschluss!
Die auf dieser Website in Bezug auf Regelwerke und Anwendungsbereiche aufgeführten Informationen und Angaben wurden nach ausführlichen Recherchen und nach bestem Wissen zusammengetragen. Normen, Vorschriften und Regelwerke können sich ändern. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann allerdings keine Haftung übernommen werden. Bitte überprüfen Sie jeden Einzelfall gemäß Ihrer Gefährdungsbeurteilung selbst.
DGUV 113-020 (vormals BGR 237):
„Sind an Hydraulik-Schlauchleitungen, die bei Versagen eine Gefährdung durch Peitschen oder Austritt von Druckflüssigkeit hervorrufen,geeignete Schutzmaßnahmen vorhanden, wie Befestigung, Fangvorrichtung oder Abschirmung? Von Gefährdungen ist z.B. dann auszugehen, wenn sich Personen überwiegend in unmittelbarer Nähe von Hydraulik-Schlauchleitungen aufhalten, wie in Stellwarten oderentlang betrieblicher Verkehrswege. … Sind die gegebenenfalls erforderlichen Schutzmaßnahmen gegen Peitschen der Leitung und/oder Austritt von Druckflüssigkeit an den betroffenen Hydraulik-Schlauchleitungen vorhanden…?“
DIN EN 982 (ersetzt durch DIN EN ISO 4413):
„Sicherheit von Maschinen – Sicherheitstechnische Anforderungen an fluidtechnische Anlagen und deren Bauteile – Hydraulik:„Wenn ein Schaden an einer Schlauchleitung eine Gefährdung durch Peitschen hervorruft, muss der Schlauch zurückgehalten oder abgeschirmt werden. Wenn ein Schaden an einer Schlauchleitung eine Gefährdung durch Austritt des Druckmediums hervorruft, muss der Schlauch abgeschirmt werden.“
DIN EN ISO 4413 Fluidtechnik:
„Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteile:„Wenn der Ausfall einer Schlauchleitung eine Gefährdung durch Peitschen hervorrufen kann, muss die Schlauchleitung mit geeigneten Mitteln zurückgehalten oder abgeschirmt sein. Falls dies aufgrund von bestimmungsgemäßen Maschinenbewegungen nicht möglich ist,müssen Informationen zu den Restrisiken gegeben werden.“
BGI 5100:
„Dennoch ist zu beachten, dass beim Versagen von Schlauchleitungen, z.B. in der Nähe von Arbeitsplätzen und Verkehrswegen, Gefährdungen auftreten können, z.B.:- Austritt von Druckflüssigkeit unter hohem Druck,- Peitschen,- Brandgefahr.Daher sind dort zusätzliche Maßnahmen zur Sicherung der Umgebung bei Versagen von Schlauchleitungen, z.B. durch zusätzliche Ausreißsicherung oder Abschirmung zu treffen.“
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG:
„Starre oder elastische Leitungen, die Fluide – insbesondere unter hohem Druck – führen,müssen den vorgesehenen inneren und äußeren Belastungen standhalten; sie müssen sicher befestigt und/oder geschützt sein, so dass ein Bruch kein Risiko darstellt.“
Infoblatt FB HM-015 Fachgruppe Maschinenbau BG Holz Metall:
„Sind an Hydraulik-Schlauchleitungen, die bei Versagen eine Gefährdung durch Peitschen oder Austritt von Druckflüssigkeit hervorrufen, geeignete Schutzmaßnahmen vorhanden,wie Befestigung, Fangvorrichtung o. Abschirmung? (Von Gefährdungen ist z.B. dann auszugehen,wenn sich überwiegend Personen in unmittelbarer Nähe der Hydraulik-Schlauchleitungen aufhalten.)“
DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen:
„Pneumatische und hydraulische Ausrüstungen von Maschinen müssen so konstruiert sein, dass: Undichtigkeiten oder Bauteilversagen nicht zu Gefährdungen durch Herausspritzen von Flüssigkeiten oder durch plötzliche gefährdende Bewegung von Schläuchen (Peitschen) führen.“ und viele andere…

Ihr Partner für sichere und leistungsfähige Hydraulikschlauchleitungen
Neuanfertigung, Austausch, Nachrüstung oder Absicherung
Von der fachgerechten Konfektionierung über Montage und Dokumentation bis hin zu Sicherheitslösungen wie Schlauchfangsicherungen erhalten Sie bei uns alles aus einer Hand.
Normen, Richtlinien und technische Dokumente
Häufige Fragen zu Hydraulikschlauchleitungen
1. Was versteht man unter einer Hydraulikschlauchleitung?
Eine Hydraulikschlauchleitung besteht aus dem Schlauch, den Armaturen und der Verbindungstechnik. Sie dient dazu, Druckflüssigkeiten sicher zwischen Komponenten wie Pumpen, Ventilen und Zylindern zu transportieren.
2. Nach welchen Normen werden Hydraulikschlauchleitungen gefertigt?
Hydraulikschlauchleitungen werden unter anderem nach DIN EN, SAE und ISO Normen gefertigt. Zusätzlich sind die Vorgaben der DGUV 113-020 sowie der BetrSichV für Betrieb und Austausch maßgeblich.
3. Wie oft müssen Hydraulikschlauchleitungen geprüft werden?
Eine regelmäßige Sichtprüfung wird empfohlen. Die Fristen für Prüfungen und den Austausch ergeben sich aus der Gefährdungsbeurteilung, den Einsatzbedingungen und den Vorgaben der DGUV.
4. Wann sollte eine Hydraulikschlauchleitung ausgetauscht werden?
Ein Austausch ist erforderlich bei sichtbaren Schäden, Undichtigkeiten, Aufquellungen, Rissen oder nach Ablauf der empfohlenen Einsatzdauer. Auch veränderte Betriebsbedingungen können einen Austausch notwendig machen.
5. Was bedeutet Erstausrüsterqualität bei Schlauchleitungen?
Erstausrüsterqualität bedeutet, dass Materialien, Fertigung und Prüfungen den Anforderungen entsprechen, wie sie auch bei Maschinenherstellern eingesetzt werden. Das sichert gleichbleibend hohe Qualität und Betriebssicherheit.
6. Warum ist die richtige Auslegung so wichtig?
Die Auslegung berücksichtigt Druck, Temperatur, Medium, Biegeradien und Einbausituation. Eine falsche Auslegung kann zu vorzeitigem Verschleiß, Leckagen oder sicherheitskritischen Ausfällen führen.
7. Welche Rolle spielt die Kennzeichnung von Schlauchleitungen?
Die Kennzeichnung ermöglicht eine eindeutige Zuordnung und Nachverfolgbarkeit. Angaben wie Herstellungsdatum, zulässiger Betriebsdruck und Hersteller sind für Wartung und Prüfpflichten entscheidend.
8. Was ist eine Schlauchfangsicherung und wann ist sie erforderlich?
Eine Schlauchfangsicherung reduziert die Gefahr durch Peitschenbewegungen bei einem Schlauchversagen. Sie ist erforderlich, wenn von Schlauchleitungen eine Gefährdung für Personen ausgehen kann.
9. Können bestehende Anlagen nachgerüstet werden?
Ja, bestehende Anlagen können überprüft und mit passenden Schlauchleitungen, Fangseilen oder zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen nachgerüstet werden. Dies ist besonders bei älteren Anlagen sinnvoll.
10. Wer darf Hydraulikschlauchleitungen konfektionieren und montieren?
Die Konfektionierung und Montage sollten durch fachkundige und befähigte Personen erfolgen. So wird sichergestellt, dass technische und rechtliche Anforderungen eingehalten werden.



